top of page
The place where you can get all the insider info about living on the islands.

Decoding the Hawaiian Language: Common Words and Phrases

As you prepare for your upcoming move to paradise, we want to help you embrace the local culture and community. One significant aspect of Hawaiian culture is the language, and learning some common words and phrases can enhance your experience here, and help you sound more like a local!

Hawaiian is a Polynesian language with a rich history and cultural significance. While many locals speak English, incorporating Hawaiian words and phrases into your daily life can deepen your connection to the islands and the people who call them home.

Here are some common Hawaiian words and phrases to get you started:

  1. Aloha: You've probably heard this one already! It means both "hello" and "goodbye," and it embodies the spirit of love, peace, and compassion.

  2. Mahalo: A word of gratitude and thanks. Don't hesitate to use it often; locals appreciate politeness.

  3. Ohana: Family, one of the most cherished values in Hawaiian culture.

  4. Maika'i: Good, excellent, or fine.

  5. 'Aina: Land, which is highly respected and essential to Hawaiian life.

  6. Hau'oli: Happy or joyful. You'll often hear it in the phrase "Hau'oli Lā Hānau" (Happy Birthday).

  7. Pau Hana: The end of the workday or a gathering to relax and socialize. Think Happy Hour!

  8. Mauka: Toward the mountains. Useful for giving and receiving directions on the island. (People do use this one a lot!)

  9. Makai: Toward the ocean, the other cardinal direction for directions.

  10. Kokua: Help or assistance, a value Hawaiians hold dear.

These are just a few examples to start with, and there are many more to explore as you become part of the local community. Learning and using Hawaiian words and phrases not only shows respect for the culture but also enhances your experience as you interact with your new neighbors and explore the islands.

To delve deeper into Hawaiian language and culture, consider taking part in cultural events, attending hula performances, or even enrolling in a local language class. Embracing these cultural elements can make your stay in Hawaii even more rewarding.

If you have any questions about settling into your new home or want to explore the real estate options in Hawaii, please feel free to reach out to us. We're here to assist you every step of the way.

Wishing you a warm welcome and an 'ohana-filled journey in the Aloha State!


bottom of page